A three-judge panel in the Seventh Circuit largely affirmed an Illinois federal court’s judgment finding Dish Network liable for forcing retailers to make 66 million unlawful telemarking calls to consumers.